“Es transmisión de pensamiento”- le dice Sergei Pankejeff a Karin Obholzer cuando ella le comenta que estaba pensando en ir a verlo, luego de dos semanas desde su primera visita, y tratando de contactarse con el famoso paciente de Freud. Obholzer nombra este evento cómo telepatía, y sin dudas son diferentes nombres para la transferencia que se instala entre esta joven periodista –Obholzer se encontraba en la tercera década de su vida- y este hombre ya pertenecía a la más profunda historia del psicoanálisis. Obholzer decide entrevistar a Sergei Pankejeff luego de leer la traducción alemana de las memorias del Hombre de los Lobos que originalmente habían sido publicadas en los Estados Unidos. Comienza así un periplo que se extenderá desde 1973 hasta 1976, donde Sergei Pankejeff se entrevista con una frecuencia quincenal en el domicilio de la periodista, condición propuesta por él. De esta forma, comienza un trabajo que quedará registrado en aproximadamente cuarenta horas de grabación, en las que este noble ruso, dará cuenta de lo que recuerda de su tratamiento con Freud, pero también de los diferentes avatares de su inclusión en la historia del psicoanálisis. Aludirá a su análisis con Ruth Mack Brunswick, así como a sus posteriores análisis con Muriel Gardiner, Kurt Eissler o el doctor Solms. Si nos dirigimos a los grandes historiales publicados por Freud, sin dudas el llamado De la historia de una neurosis infantil es el que nos impacta por su carácter y pretensión de ser un caso paradigmático, de cómo debería desarrollarse un psicoanálisis. A pesar de las discusiones y disensiones que aparecen en el libro, la transferencia permea todo el texto. Desde las dudas originales de Sergei Pankejeff de aceptar o no la propuesta de la periodista, hasta las dificultades en la redacción final del reportaje, donde Obholzer no puede ignorar un punto de identificación con la posición de Sergei Pankejeff, no en vano cuando Karin Obholzer le reconoce a Sergei Pankejeff que ella también sufrió una gonorrea, este le declara “Debe tener verdadera confianza en mí”. No podemos dejar de pensar que este texto permite precisamente el abordaje de la posición transferencial de Sergei Pankejeff y quiénes con él trabajaron.
Se presenta a continuación el texto. ( la imagen se encuentra en Freud Gráfico, de Appignanesi, R., y Harasymowicz, S. , 2015, Ed. De la Flor, Bs As.)